영어 원서 고를 때 체크해야 할 5가지 - 내 수준에 맞는 책 고르는 팁

안녕하세요, 영어강사 Vivi입니다!

오늘은 영어 원서를 읽을 때, 자신의 수준에 맞는 책을 어떻게 고를 수 있는지에 대해 이야기해 보려고 합니다. 영어 원서를 읽는 것이 처음에는 조금 부담스러울 수 있지만, 적절한 책을 선택하면 그만큼 쉽게 다가갈 수 있답니다. 그럼, 영어 원서를 고를 때 유용한 팁들을 함께 알아볼까요?

1. 한 페이지에 모르는 단어가 3개 이상?

영어 원서를 읽을 때 한 페이지에서 모르는 단어가 세 개 이상 나온다면, 그 책은 지금 내 수준에 맞지 않을 가능성이 큽니다. 물론 모르는 단어를 배우는 것도 중요하지만, 너무 많은 단어가 나오면 독해 속도가 느려지고, 독서의 재미가 떨어질 수 있어요. 그런 경우에는 조금 더 쉬운 책을 선택하는 것이 좋습니다. 쉬운 책을 읽으면서 점차 실력을 쌓고, 그 후에 점점 난이도를 높여가는 것이 효과적입니다.

2. 모르는 단어를 어떻게 판단할까?

책을 읽다가 "이 단어는 어디서 본 것 같지만 정확한 뜻은 모르겠다" 싶을 때가 있죠. 이런 단어도 '모르는 단어'로 간주하는 게 좋습니다. 정확한 뜻을 모르고 추측해서 읽는 것보다는, 확실히 아는 단어가 많아야 문장 흐름을 잘 이해할 수 있어요. 모르는 단어를 자주 만나면, 그 책을 이해하는 데 방해가 될 수 있기 때문이에요.

3. 모르는 단어가 많다면 책을 바꾸자

책을 읽을 때 한 페이지에서 내가 모르는 단어가 3개 이상이라면, 조금 더 쉬운 원서를 선택하는 것이 좋습니다. 너무 어려운 책을 고르면 자신감을 잃고, 독서에 흥미를 잃을 수 있어요. 처음에는 부담 없는 수준의 책을 선택하고, 점차 난이도를 올려가는 방식이 효과적입니다. 어려운 책에 도전하기보다는 나에게 맞는 수준에서 시작하는 것이 중요해요!

4. 직독직해 능력 키우기

영어 원서를 읽을 때 중요한 것은 바로 '직독직해' 능력을 기르는 것입니다. 한글로 해석하지 않고, 영어 문장을 그대로 이해하는 훈련을 하는 거죠. 우리가 영어를 한글로 해석하며 공부하는 습관에 익숙해져 있다면, 처음에는 조금 어렵게 느껴질 수 있습니다. 하지만 이 훈련을 꾸준히 하다 보면, 영어로 읽고 바로 이해하는 능력이 자연스럽게 생깁니다. 처음에는 천천히 읽더라도 점점 빠르게 이해할 수 있게 돼요.

5. 자신의 수준에 맞는 책 고르기!

내 수준에 맞는 책을 고르는 게 매우 중요합니다. 너무 어렵지 않으면서, 도전해볼 만한 책을 고르는 게 핵심이에요. 책이 재미있고 쉽게 느껴지면, 영어 공부가 더 즐거워지고, 계속해서 읽게 됩니다. 처음부터 어려운 책에 도전하기보다는, 내 수준에 맞는 책으로 시작하고, 점차 어려운 책에 도전하는 게 좋습니다.

결론

영어 원서를 고를 때는 모르는 단어가 너무 많지 않도록 하고, '직독직해' 연습을 통해 영어를 영어로 이해하는 능력을 키우는 것이 중요합니다. 자신의 수준에 맞는 책을 고르고, 꾸준히 연습하면서 점점 더 어려운 책에 도전해 보세요. 그렇게 하면 영어 실력도 자연스럽게 향상될 거예요!